JLPT N3 Grammar List - Page 8

別べつにお腹なかは空すいていない。

betsu ni onaka wa suite inai.

I’m not particularly hungry.

この映画えいが、別べつに面白おもしろくなかった。

kono eiga, betsu ni omoshirokunakatta.

This movie wasn’t particularly interesting.

今度こんどの週末しゅうまつは、別べつにこれといった予定よていはない。

kondo no shuumatsu wa, betsu ni kore to itta yotei wa nai.

This coming weekend, I don't have any particular plans worth mentioning.

こんなに難むずかしい本ほんは、とても読よめない。

konna ni muzukashii hon wa, totemo yomenai.

I can’t possibly read a book this difficult.

一万円いちまんえんのランチなんて、とても払はらえない。

ichiman'en no ranchi nante, totemo haraenai.

I could never pay for a ten-thousand-yen lunch.

こんなにたくさんの仕事しごとを、今日中きょうじゅうにはとても終おわらせられない。

konna ni takusan no shigoto o, kyoujuu ni wa totemo owaraserarenai.

I cannot possibly finish this massive amount of work by the end of today.

明日あしたは雨あめが降ふるような気きがする。

ashita wa ame ga furu you na ki ga suru.

I have a feeling it will rain tomorrow.

何なにか忘わすれているような気きがする。

nanika wasurete iru you na ki ga suru.

I feel like I’m forgetting something.

この道みちを通とおるのは、初はじめてではないような気きがする。

kono michi o tooru no wa, hajimete dewa nai you na ki ga suru.

I have a feeling that this isn't the first time I've walked down this street.

彼かれは何なにもなかったかのように笑わらっていた。

kare wa nani mo nakatta ka no you ni waratte ita.

He was smiling as if nothing had happened.

まるで夢ゆめを見みているかのようだ。

marude yume o mite iru ka no you da.

It is as if I were dreaming.

春はるが来きたばかりなのに、今日きょうはまるで夏なつのようだ。

haru ga kita bakari na noni, kyou wa marude natsu no you da.

Even though spring just arrived, today is just like summer.

困こまったことに、家いえの鍵かぎをなくしてしまった。

komatta koto ni, ie no kagi o nakushite shimatta.

Annoyingly, I lost my house key.

ありがたいことに、近所きんじょの人ひとが手伝てつだってくれた。

arigatai koto ni, kinjo no hito ga tetsudatte kureta.

Thankfully, the neighbors helped me.

残念ざんねんなことに、楽たのしみにしていたコンサートが中止ちゅうしになった。

zannen na koto ni, tanoshimi ni shite ita konsaato ga chuushi ni natta.

Regrettably, the concert I was looking forward to was canceled.

この日ひを何年なんねん待まったことか。

kono hi o nannen matta koto ka.

How many years I waited for this day!

あなたの手紙てがみを何度なんど読よんだことか。

anata no tegami o nando yonda koto ka.

How many times I read your letter!

日本にほんへ来きてから、家族かぞくに会あいたいと何度なんど思おもったことか。

nihon e kite kara, kazoku ni aitai to nando omotta koto ka.

How many times I thought about wanting to see my family since coming to Japan!

田中たなかさんは来週らいしゅうから休やすむということです。

tanaka san wa raishuu kara yasumu to iu koto desu.

I hear Tanaka will be off from next week.

部長ぶちょうから電話でんわがあって、会議かいぎは三時さんじからとのことです。

buchou kara denwa ga atte, kaigi wa sanji kara to no koto desu.

The manager called: the meeting starts at three, I’m told.

山田やまださんは、体調たいちょうを崩くずして入院中にゅういんちゅうとのことです。

yamada san wa, taichou o kuzushite nyuuinchuu to no koto desu.

I hear that Mr. Yamada has fallen ill and is currently hospitalized.

電気でんきが消きえているということは、もう寝ねたということだ。

denki ga kiete iru to iu koto wa, mou neta to iu koto da.

The lights being off means they have already gone to bed.

つまり、明日あしたは休やすみだということですか。

tsumari, ashita wa yasumi da to iu koto desu ka.

So that means tomorrow is a day off?

給料きゅうりょうが上あがらないのに、物価ぶっかが上あがるのは、実質的じっしつてきに貧まずしくなっているということだ。

kyuuryou ga agaranai noni, bukka ga agaru no wa, jisshitsuteki ni mazushiku natte iru to iu koto da.

Prices rising while salaries stay flat means that we are substantially becoming poorer.

「ドタキャン」というのは、直前ちょくぜんに約束やくそくをキャンセルすることです。

"dotakyan" to iu no wa, chokuzen ni yakusoku o kyanseru suru koto desu.

“Dotakyan” means canceling a plan at the last minute.

「ペコペコ」というのは、とてもおなかがすいているという意味いみです。

"pekopeko" to iu no wa, totemo onaka ga suite iru to iu imi desu.

“Pekopeko” means you are very hungry.

私わたしが留学りゅうがくを決きめたというのは、現地げんちで本場ほんばの生いきた日本語にほんごを学まなびたかったからです。

watashi ga ryuugaku o kimeta to iu no wa, genchi de honba no ikita nihongo o manabitakatta kara desu.

The reason I decided to study abroad is that I wanted to learn real, living Japanese in the country itself.

家いえに庭にわがあるといっても、とても小ちいさいです。

ie ni niwa ga aru to itte mo, totemo chiisai desu.

I do have a garden, but it is really small.

休やすみといっても、一日いちにちだけです。

yasumi to itte mo, ichinichi dake desu.

I have a holiday, but it is only one day.

今週こんしゅうは旅行りょこうに行いくといっても、隣となりの町まちに一泊いっぱくするだけです。

konshuu wa ryokou ni iku to itte mo, tonari no machi ni ippaku suru dake desu.

Even though I said I'm going on a trip this week, it's just staying one night in the neighboring town.

夏なつと言いえば、花火はなびですね。

natsu to ieba, hanabi desu ne.

When you think of summer, it’s fireworks, isn’t it?

京都きょうとというと、お寺てらが有名ゆうめいです。

kyouto to iu to, otera ga yuumei desu.

Speaking of Kyoto, it is famous for its temples.

北海道ほっかいどうの食たべ物ものというと、新鮮しんせんな海鮮丼かいせんどんが一番いちばんに思おもい浮うかぶ。

hokkaidou no tabemono to iu to, shinsen na kaisendon ga ichiban ni omoiukabu.

Speaking of Hokkaido food, a fresh seafood bowl comes to mind first.

今日きょうは暖あたたかいというより、暑あついです。

kyou wa atatakai to iu yori, atsui desu.

Today is not so much warm as hot.

あの人ひとは先生せんせいというより、友ともだちみたいな人ひとです。

ano hito wa sensei to iu yori, tomodachi mitai na hito desu.

That person is more like a friend than a teacher.

その仕事しごとは、大変たいへんというよりやりがいがあった。

sono shigoto wa, taihen to iu yori yarigai ga atta.

Rather than being tough, that job was rewarding.

この本ほんって、面白おもしろいの？

kono hon tte, omoshiroi no?

Is this book any good?

「すみません」って、便利べんりな言葉ことばだね。

"sumimasen" tte, benri na kotoba da ne.

“Sumimasen” is a handy word, isn’t it?

来週らいしゅうの試験しけんって、何曜日なんようびだっけ？

raishuu no shiken tte, nan'youbi dakke?

As for next week's exam, which day of the week was it again?

明日あした、テストがあるって。

ashita, tesuto ga aru tte.

I heard there is a test tomorrow.

あの店みせのラーメン、すごくおいしいんだって。

ano mise no raamen, sugoku oishii n datte.

I heard the ramen at that shop is really good.

佐藤さとうさんは来月らいげつ結婚けっこんするんだって。

satou san wa raigetsu kekkon suru n datte.

I heard Sato is getting married next month.