別に～ない
Something is not particularly so, or you have no particular objection
You’ll be able to give a qualified negative answer with 別に, recognizing how context and tone can make it sound reassuring, indifferent, or dismissive.
心配そうな顔をしていたけれど、別に困ったことはありません。
shinpaisou na kao o shite ita keredo, betsu ni komatta koto wa arimasen.
What do you think this sentence means?
You looked worried, but nothing in particular is troubling me.
Express that something is not particularly the case
別に～ない expresses that something is not especially notable, problematic, or contrary to expectations ("not particularly...", "nothing in particular", "not especially").
別にお腹は空いていない。
betsu ni onaka wa suite inai.
I’m not particularly hungry.
この映画、別に面白くなかった。
kono eiga, betsu ni omoshirokunakatta.
This movie wasn’t particularly interesting.
Place 別に before a negative predicate
Place 別に before a negative verb, adjective, or noun phrase. Depending on tone, it can convey calm reassurance, casual indifference, or lack of preference.
今度の週末は、別にこれといった予定はない。
kondo no shuumatsu wa, betsu ni kore to itta yotei wa nai.
This coming weekend, I don't have any particular plans worth mentioning.
「怒ってる？」「別に怒ってないよ。少し疲れているだけ。」
“okotteru?” “betsu ni okottenai yo. sukoshi tsukarete iru dake.”
“Are you angry?” “No, I’m not particularly angry. I’m just a little tired.”
誕生日だからといって、別に特別なことはしない。
tanjoubi da kara to itte, betsu ni tokubetsu na koto wa shinai.
Just because it’s my birthday doesn’t mean I do anything special.
少し遅れて来ても別に問題はありませんよ。最初の十分は資料を配るだけですから。
sukoshi okurete kite mo betsu ni mondai wa arimasen yo. saisho no juppun wa shiryou o kubaru dake desu kara.
It’s no particular problem if you come a little late. We’ll just be handing out materials for the first ten minutes.
7 more examples in the grammar path — free for a limited time.