JLPT N3 Grammar List - Page 9

来年らいねん、駅えきの前まえに大おおきな病院びょういんができるとか。

rainen, eki no mae ni ookina byouin ga dekiru toka.

Apparently a big hospital is going up in front of the station next year.

田中たなかさんは風邪かぜだとか言いっていました。

tanaka san wa kaze da toka itte imashita.

Tanaka was saying something about having a cold.

あの店みせは来週らいしゅう閉店へいてんするとか言いっていました。

ano mise wa raishuu heiten suru toka itte imashita.

They were saying something like that store will close next week.

日本にほんは安全あんぜんな国くにだと言いえる。

nihon wa anzen na kuni da to ieru.

It can be said that Japan is a safe country.

毎日まいにち歩あるくことは、健康けんこうにいいと言いえるでしょう。

mainichi aruku koto wa, kenkou ni ii to ieru deshou.

It can probably be said that walking every day is good for your health.

スマートフォンは生活せいかつに欠かかせないものだと言いえます。

sumaatofon wa seikatsu ni kakasenai mono da to iemasu.

It can be said that smartphones are indispensable in daily life.

子こどもはよく笑わらうものだ。

kodomo wa yoku warau mono da.

Children laugh a lot; that’s just how they are.

楽たのしい時間じかんはすぐに過すぎるものだ。

tanoshii jikan wa sugu ni sugiru mono da.

Good times always pass quickly; that’s just how it is.

薬くすりは苦にがいものだ。

kusuri wa nigai mono da.

Medicine is naturally bitter.

だって、知しらなかったんだもん。

datte, shiranakatta n da mon.

But I didn’t know!

行いけなかったの。熱ねつがあったんだもの。

ikenakatta no. netsu ga atta n da mono.

I couldn’t go. I had a fever, after all.

失敗しっぱいしても仕方しかたがないよ。まだ子供こどもなんだもの。

shippai shite mo shikata ga nai yo. mada kodomo nan da mono.

It can't be helped if they make a mistake. They are still a child, after all.

約束やくそくしたんだから、守まもらなければいけないよ。

yakusoku shita n da kara, mamoranakereba ikenai yo.

You promised, so you have to keep it.

せっかく作つくったんだから、たくさん食たべてね。

sekkaku tsukutta n da kara, takusan tabete ne.

I went to the trouble of making it, so eat lots.

熱ねつがあるのだから、今日きょうは無理むりをしないで休やすんでください。

netsu ga aru no da kara, kyou wa muri o shinaide yasunde kudasai.

Since you have a fever, please don't overdo it today and get some rest.

彼女かのじょのことだから、また遅おくれて来くるだろう。

kanojo no koto da kara, mata okurete kuru darou.

Knowing her, she’ll probably be late again.

優やさしい兄あにのことだから、きっと手伝てつだってくれるよ。

yasashii ani no koto da kara, kitto tetsudatte kureru yo.

Knowing how kind my older brother is, he’ll surely help.

料理りょうりが上手じょうずな母ははのことだから、おいしい夕飯ゆうはんを用意よういしているはずだ。

ryouri ga jouzu na haha no koto da kara, oishii yuuhan o youi shite iru hazu da.

Knowing my mother who is good at cooking, she is sure to have prepared a delicious dinner.

一人暮ひとりぐらしは自由じゆうな反面はんめん、寂さびしい時ときもある。

hitorigurashi wa jiyuu na hanmen, sabishii toki mo aru.

Living alone gives you freedom, but it can also be lonely.

父ちちは厳きびしい反面はんめん、優やさしいところもある。

chichi wa kibishii hanmen, yasashii tokoro mo aru.

My father is strict, but he has a kind side too.

この薬くすりは効果こうかが高たかい反面はんめん、副作用ふくさようもある。

kono kusuri wa kouka ga takai hanmen, fukusayou mo aru.

While this medicine is highly effective, on the other hand, there are also side effects.

姉あねは話はなすのが好すきな一方いっぽうで、妹いもうとは静しずかです。

ane wa hanasu no ga suki na ippou de, imouto wa shizuka desu.

My older sister loves to talk, while my younger sister is quiet.

仕事しごとが忙いそがしい一方いっぽうで、趣味しゅみの時間じかんも大切たいせつにしている。

shigoto ga isogashii ippou de, shumi no jikan mo taisetsu ni shite iru.

Work is busy, but at the same time I value my hobby time.

彼かれは本業ほんぎょうに励はげむ一方いっぽうで、週末しゅうまつはボランティア活動かつどうをしている。

kare wa hongyou ni hagemu ippou de, shuumatsu wa borantia katsudou o shite iru.

While working diligently at his main job, on the other hand, he does volunteer work on weekends.

彼かれは若わかいながらも、しっかりしている。

kare wa wakai nagara mo, shikkari shite iru.

Although he is young, he is very responsible.

文句もんくを言いいながらも、彼かれは最後さいごまで手伝てつだってくれた。

monku o iinagara mo, kare wa saigo made tetsudatte kureta.

Although he grumbled, he helped me until the end.

失敗しっぱいしながらも、最後さいごまでやり遂とげた。

shippai shinagara mo, saigo made yaritogeta.

Although I made mistakes, I saw it through to the end.

弟おとうとは子こどものくせに、大人おとなみたいなことを言いう。

otouto wa kodomo no kuse ni, otona mitai na koto o iu.

My younger brother is just a kid, yet he talks like an adult.

下手へたなくせに、いつも歌うたいたがる。

heta na kuse ni, itsumo utaitagaru.

They are bad at singing, yet they always want to sing.

自分じぶんでは何なにもしないくせに、文句もんくばかり言いう。

jibun de wa nani mo shinai kuse ni, monku bakari iu.

Even though he does nothing himself, he only complains.

田中たなかさんは優やさしい上うえに、話はなしも面白おもしろい。

tanaka san wa yasashii ue ni, hanashi mo omoshiroi.

Tanaka-san is kind, and on top of that, fun to talk to.

今日きょうは疲つかれた上うえに、お腹なかも空すいた。

kyou wa tsukareta ue ni, onaka mo suita.

Today I am tired, and on top of that I am hungry.

昨日きのうは雨あめが降ふった上うえに、風かぜも強つよくて大変たいへんだった。

kinou wa ame ga futta ue ni, kaze mo tsuyokute taihen datta.

On top of the rain yesterday, the wind was also strong and it was miserable.

隣となりの部屋へやは静しずかどころか、とてもうるさい。

tonari no heya wa shizuka dokoro ka, totemo urusai.

Far from being quiet, the room next door is very noisy.

日曜日にちようびは休やすむどころか、いつもより働はたらいた。

nichiyoubi wa yasumu dokoro ka, itsumo yori hataraita.

Far from resting on Sunday, I worked more than usual.

独学どくがくを始はじめたが、上達じょうたつするどころか諦あきらめそうになっている。

dokugaku o hajimeta ga, joutatsu suru dokoro ka akiramesou ni natte iru.

I started self-study, but far from improving, I feel like giving up.

天気てんきは別べつとして、旅行りょこうはとても楽たのしかった。

tenki wa betsu to shite, ryokou wa totemo tanoshikatta.

Weather aside, the trip was a lot of fun.

好すきかどうかは別べつとして、野菜やさいは体からだにいい。

suki ka dou ka wa betsu to shite, yasai wa karada ni ii.

Whether you like them or not, vegetables are good for you.

上手じょうずかどうかは別べつとして、楽たのしんで歌うたうことが一番いちばんだ。

jouzu ka dou ka wa betsu to shite, tanoshinde utau koto ga ichiban da.

Setting aside whether one is skilled or not, enjoying singing is the most important thing.

急いそいで駅えきへ行いった。ところが、電車でんしゃは遅おくれていた。

isoide eki e itta. tokoroga, densha wa okurete ita.

I hurried to the station. But, as it turned out, the train was late.

店みせに行いった。ところが、休やすみだった。

mise ni itta. tokoroga, yasumi datta.

I went to the shop. However, it was closed.

試験しけんは簡単かんたんだと思おもっていた。ところが、難むずかしくて半分はんぶんも解とけなかった。

shiken wa kantan da to omotte ita. tokoroga, muzukashikute hanbun mo tokenakatta.

I thought the exam would be easy. However, it was difficult and I couldn't even solve half of it.