～というのは
Introduce something and explain what it means
You’ll be able to bring up a term, fact, or topic and then define or explain it for the listener.
「オートキャンプ」というのは、車の横にテントを張るキャンプのことです。
"ooto kyanpu" to iu no wa, kuruma no yoko ni tento o haru kyanpu no koto desu.
What do you think this sentence means?
Auto-camping means camping where you pitch a tent next to your car.
Define a word or explain a reason
～というのは brings up a word, phrase, or topic to provide its definition, meaning, or underlying reason ("...means that...", "the reason why..."). Often ends with ～のことだ or ～という意味だ.
「ドタキャン」というのは、直前に約束をキャンセルすることです。
"dotakyan" to iu no wa, chokuzen ni yakusoku o kyanseru suru koto desu.
“Dotakyan” means canceling a plan at the last minute.
「ペコペコ」というのは、とてもおなかがすいているという意味です。
"pekopeko" to iu no wa, totemo onaka ga suite iru to iu imi desu.
“Pekopeko” means you are very hungry.
Attach というのは to a word or clause
Attach というのは directly to words, phrases, or quoted terms. The sentence usually finishes with ～のことだ (refers to...), ～という意味だ (means that...), or ～からだ (because...).
私が留学を決めたというのは、現地で本場の生きた日本語を学びたかったからです。
watashi ga ryuugaku o kimeta to iu no wa, genchi de honba no ikita nihongo o manabitakatta kara desu.
The reason I decided to study abroad is that I wanted to learn real, living Japanese in the country itself.
「有休」というのは、休んでも給料がもらえる休みのことです。
“yuukyuu” to iu no wa, yasunde mo kyuuryou ga moraeru yasumi no koto desu.
“Yūkyū” means days off when you still get paid.
「猫舌」というのは、熱い物が苦手な人のことです。
“nekojita” to iu no wa, atsui mono ga nigate na hito no koto desu.
“Nekojita” means a person who can’t handle hot food or drinks.
「割り勘」というのは、食事のお金をみんなで同じだけ払うことです。
“warikan” to iu no wa, shokuji no okane o minna de onaji dake harau koto desu.
“Warikan” means everyone paying the same share of the bill for a meal.
7 more examples in the grammar path — free for a limited time.