JLPT N3 Grammar List - Page 7

こんなに寒さむい日ひに泳およいだら、風邪かぜをひくに決きまっているよ。

konna ni samui hi ni oyoidara, kaze o hiku ni kimatte iru yo.

If you swim on a day this cold, you are bound to catch a cold.

そんな話はなし、うそに決きまっている。

sonna hanashi, uso ni kimatte iru.

A story like that has to be a lie.

毎日まいにち練習れんしゅうしたんだから、合格ごうかくするに決きまっている。

mainichi renshuu shita n da kara, goukaku suru ni kimatte iru.

Since you practiced every day, you’re bound to pass.

宿題しゅくだいが多おおくて、今夜こんやは寝ねられそうにない。

shukudai ga ookute, kon'ya wa neraresou ni nai.

I have so much homework that I probably won’t get to sleep tonight.

この問題もんだいは難むずかしくて、解とけそうもない。

kono mondai wa muzukashikute, tokesou mo nai.

This problem is so hard that I don’t think I can solve it.

仕事しごとが山積やまづみで、定時ていじには終おわりそうもない。

shigoto ga yamazumi de, teiji ni wa owarisou mo nai.

With work piled up, there’s little chance I’ll finish on time.

三日みっかも寝ねていないのか。眠ねむいわけだ。

mikka mo nete inai no ka. nemui wake da.

You haven’t slept for three days? No wonder you’re sleepy.

一時間いちじかんに四よんキロ歩あるけば、三時間さんじかんで十二じゅうにキロ進すすむわけだ。

ichijikan ni yonkiro arukeba, sanjikan de juunikiro susumu wake da.

If you walk four kilometers an hour, that means you cover twelve kilometers in three hours.

クーラーが消きえていたのか。部屋へやが暑あついわけだ。

kuuraa ga kiete ita no ka. heya ga atsui wake da.

The air conditioner was off? No wonder the room is so hot.

毎日まいにち料理りょうりをするわけではない。

mainichi ryouri o suru wake dewa nai.

It’s not as if I cook every day.

お金かねがあるから幸しあわせだというわけではない。

okane ga aru kara shiawase da to iu wake dewa nai.

Having money does not necessarily mean you are happy.

高価こうかなものが必かならずしも良よいものだというわけではない。

kouka na mono ga kanarazushimo yoi mono da to iu wake dewa nai.

Expensive items are not necessarily good items.

こんな簡単かんたんな問題もんだい、間違まちがえるわけがない。

konna kantan na mondai, machigaeru wake ga nai.

There’s no way I’d get such an easy question wrong.

夜中よなかの三時さんじに店みせが開あいているわけがない。

yonaka no sanji ni mise ga aite iru wake ga nai.

There’s no way the shop is open at three in the morning.

一日いちにちでこの分厚ぶあつい本ほんを全部ぜんぶ読よめるわけがない。

ichinichi de kono buatsui hon o zenbu yomeru wake ga nai.

There’s no way I can read this entire thick book in a single day.

約束やくそくしたから、行いかないわけにはいかない。

yakusoku shita kara, ikanai wake ni wa ikanai.

I promised, so I really have to go.

明日あしたは試験しけんだから、遊あそびに行いくわけにはいかない。

ashita wa shiken da kara, asobi ni iku wake ni wa ikanai.

I have an exam tomorrow, so I can’t go out to have fun.

お世話せわになった先生せんせいの頼たのみを断ことわるわけにはいかない。

osewa ni natta sensei no tanomi o kotowaru wake ni wa ikanai.

I cannot possibly refuse a request from a teacher who helped me so much.

友ともだちの結婚式けっこんしきだから、出でないわけにはいかない。

tomodachi no kekkonshiki da kara, denai wake ni wa ikanai.

It’s my friend’s wedding, so I can’t not attend.

明日あしたは母ははの誕生日たんじょうびだから、早はやく帰かえらないわけにはいかない。

ashita wa haha no tanjoubi da kara, hayaku kaeranai wake ni wa ikanai.

Tomorrow is my mom’s birthday, so I have to go home early.

明日あしたは大事だいじな試験しけんがあるので、勉強べんきょうしないわけにはいかない。

ashita wa daiji na shiken ga aru node, benkyou shinai wake ni wa ikanai.

Since there's an important exam tomorrow, I have no choice but to study.

天気てんき予報よほうが当あたるとは限かぎらない。

tenki yohou ga ataru to wa kagiranai.

The weather forecast isn’t always right.

先生せんせいがいつも正ただしいとは限かぎらない。

sensei ga itsumo tadashii to wa kagiranai.

Teachers are not always right.

日本人にほんじんだからといって、誰だれでも漢字かんじが上手じょうずに書かけるとは限かぎらない。

nihonjin da kara to itte, dare demo kanji ga jouzu ni kakeru to wa kagiranai.

Just because someone is Japanese doesn’t necessarily mean they can write kanji skillfully.

一回いっかい失敗しっぱいしたからといって、あきらめるのは早はやい。

ikkai shippai shita kara to itte, akirameru no wa hayai.

Just because you failed once, it’s too early to give up.

安やすいからといって、質しつが悪わるいわけではない。

yasui kara to itte, shitsu ga warui wake dewa nai.

Just because it’s cheap doesn’t mean the quality is bad.

忙いそがしいからといって、朝あさご飯はんを抜ぬくのは体からだに悪わるい。

isogashii kara to itte, asagohan o nuku no wa karada ni warui.

Just because you're busy, skipping breakfast is bad for your health.

急いそげば、間まに合あわないことはない。

isogeba, maniawanai koto wa nai.

If we hurry, it’s not impossible that we’ll make it.

この服ふく、高たかくないことはないけど、買かいます。

kono fuku, takakunai koto wa nai kedo, kaimasu.

These clothes are kind of expensive, but I’ll buy them.

車くるまを運転うんてんできないことはないが、普段ふだんは電車でんしゃを使つかっている。

kuruma o unten dekinai koto wa nai ga, fudan wa densha o tsukatte iru.

It's not that I can't drive a car, but usually I take the train.

行いくことは行いくけど、少すこし遅おくれるよ。

iku koto wa iku kedo, sukoshi okureru yo.

I will go, but I’ll be a little late.

おいしいことはおいしいが、ちょっと高たかい。

oishii koto wa oishii ga, chotto takai.

It is tasty, sure, but it is a bit expensive.

このアパートは、静しずかなことは静しずかだが、駅えきから少すこし遠とおい。

kono apaato wa, shizuka na koto wa shizuka da ga, eki kara sukoshi tooi.

This apartment is certainly quiet, but it's a bit far from the station.

日本人にほんじんだからといって、必かならずしも納豆なっとうが好すきなわけではない。

nihonjin da kara to itte, kanarazushimo nattou ga suki na wake dewa nai.

Being Japanese doesn’t necessarily mean you like natto.

雨あめの日ひは必かならずしも悪わるい日ひだとは限かぎらない。

ame no hi wa kanarazushimo warui hi da to wa kagiranai.

A rainy day is not necessarily a bad day.

有名ゆうめいな大学だいがくを出でた人ひとが、必かならずしも仕事しごとができるとは限かぎらない。

yuumei na daigaku o deta hito ga, kanarazushimo shigoto ga dekiru to wa kagiranai.

Graduating from a famous university doesn't necessarily mean a person will be great at work.

このドアは決けっして開あけないでください。

kono doa wa kesshite akenaide kudasai.

Never open this door.

私わたしはお酒さけを全まったく飲のみません。

watashi wa osake o mattaku nomimasen.

I don’t drink alcohol at all.

難むずかしすぎて、彼かれの説明せつめいが全まったくわからなかった。

muzukashisugite, kare no setsumei ga mattaku wakaranakatta.

It was too difficult, so I did not understand his explanation at all.

父ちちはめったに怒おこらない。

chichi wa mettani okoranai.

My father rarely gets angry.

私わたしはめったに映画館えいがかんに行いきません。

watashi wa mettani eigakan ni ikimasen.

I rarely go to the movie theater.

この地域ちいきでは、冬ふゆでも雪ゆきがめったに降ふらない。

kono chiiki de wa, fuyu demo yuki ga mettani furanai.

In this region, it rarely snows even in winter.