JLPT N3 Grammar List - Page 4

この写真しゃしんは私わたしにとって宝物たからものです。

kono shashin wa watashi ni totte takaramono desu.

This photo is a treasure to me.

外国人がいこくじんにとって、漢字かんじは難むずかしいです。

gaikokujin ni totte, kanji wa muzukashii desu.

For foreigners, kanji is difficult.

私わたしにとって、日本語にほんごを学まなぶことは楽たのしいです。

watashi ni totte, nihongo o manabu koto wa tanoshii desu.

For me, learning Japanese is enjoyable.

私わたしは留学生りゅうがくせいとして日本にほんに来きました。

watashi wa ryuugakusei to shite nihon ni kimashita.

I came to Japan as an exchange student.

この箱はこはいすとしても使つかえます。

kono hako wa isu to shite mo tsukaemasu.

This box can also be used as a chair.

この部屋へやは会議室かいぎしつとして使つかわれています。

kono heya wa kaigishitsu to shite tsukawarete imasu.

This room is used as a meeting room.

卒業式そつぎょうしきは体育館たいいくかんにおいて行おこなわれます。

sotsugyoushiki wa taiikukan ni oite okonawaremasu.

The graduation ceremony will be held in the gym.

日本にほんにおける外国人がいこくじんの数かずは増ふえています。

nihon ni okeru gaikokujin no kazu wa fuete imasu.

The number of foreign residents in Japan is increasing.

国際こくさい会議かいぎにおける発言はつげんが注目ちゅうもくされました。

kokusai kaigi ni okeru hatsugen ga chuumoku saremashita.

A remark at the international conference drew attention.

事故じこによって、道みちが混こんでいます。

jiko ni yotte, michi ga konde imasu.

The road is crowded because of an accident.

雪ゆきによる電車でんしゃの遅おくれが出でています。

yuki ni yoru densha no okure ga dete imasu.

There are train delays due to the snow.

台風たいふうによる被害ひがいが広ひろがっています。

taifuu ni yoru higai ga hirogatte imasu.

Damage caused by the typhoon is spreading.

この町まちの祭まつりは、町まちの人々ひとびとによって守まもられてきました。

kono machi no matsuri wa, machi no hitobito ni yotte mamorarete kimashita.

This town’s festival has been kept alive by the people of the town.

話はなし合あいによって、問題もんだいが解決かいけつされました。

hanashiai ni yotte, mondai ga kaiketsu saremashita.

The problem was solved through discussion.

この問題もんだいは新あたらしい方法ほうほうによって解決かいけつされました。

kono mondai wa atarashii houhou ni yotte kaiketsu saremashita.

This problem was solved by a new method.

天気てんきによっては、試合しあいが中止ちゅうしになることがあります。

tenki ni yotte wa, shiai ga chuushi ni naru koto ga arimasu.

Depending on the weather, the game is sometimes canceled.

国くにによっては、チップが必要ひつようです。

kuni ni yotte wa, chippu ga hitsuyou desu.

In some countries, you need to leave a tip.

場所ばしょによっては、インターネットが使つかえません。

basho ni yotte wa, intaanetto ga tsukaemasen.

In some places, the internet cannot be used.

先生せんせいの話はなしによると、明日あしたはテストがあるそうです。

sensei no hanashi ni yoru to, ashita wa tesuto ga aru sou desu.

According to what the teacher said, there is a test tomorrow.

母ははによれば、兄あには来月らいげつ結婚けっこんするらしいです。

haha ni yoreba, ani wa raigetsu kekkon suru rashii desu.

According to my mother, my older brother is getting married next month.

ニュースによれば、けがをした人ひとはいないそうです。

nyuusu ni yoreba, kega o shita hito wa inai sou desu.

According to the news, no one was hurt.

この映画えいがは本当ほんとうの話はなしに基もとづいています。

kono eiga wa hontou no hanashi ni motozuite imasu.

This movie is based on a true story.

先生せんせいは学校がっこうの規則きそくに基もとづいて、判断はんだんします。

sensei wa gakkou no kisoku ni motozuite, handan shimasu.

The teachers make decisions based on the school rules.

法律ほうりつに基もとづく判断はんだんが必要ひつようです。

houritsu ni motozuku handan ga hitsuyou desu.

A judgment based on the law is necessary.

インターネットを通とおして、世界中せかいじゅうの人ひとと話はなせます。

intaanetto o tooshite, sekaijuu no hito to hanasemasu.

Through the internet, you can talk with people all over the world.

先生せんせいを通とおして、返事へんじをもらいました。

sensei o tooshite, henji o moraimashita.

I got the reply through my teacher.

一年いちねんを通とおして、日本語にほんごを勉強べんきょうしました。

ichinen o tooshite, nihongo o benkyou shimashita.

I studied Japanese throughout the year.

今日きょうの授業じゅぎょうは会話かいわを中心ちゅうしんに進すすめます。

kyou no jugyou wa kaiwa o chuushin ni susumemasu.

Today’s class will focus mainly on conversation.

九州きゅうしゅうを中心ちゅうしんに、雨あめが強つよく降ふっています。

kyuushuu o chuushin ni, ame ga tsuyoku futte imasu.

It is raining hard, mainly in Kyushu.

駅えきを中心ちゅうしんに、新あたらしい店みせが増ふえています。

eki o chuushin ni, atarashii mise ga fuete imasu.

New shops are increasing around the station area.

この本ほんは大人おとな向むけです。

kono hon wa otona muke desu.

This book is meant for adults.

留学生りゅうがくせい向むけの説明会せつめいかいがあります。

ryuugakusei muke no setsumeikai ga arimasu.

There is an information session for international students.

外国人がいこくじん向むけに、やさしい日本語にほんごで案内あんないします。

gaikokujin muke ni, yasashii nihongo de annai shimasu.

For foreign visitors, we give guidance in simple Japanese.

この料理りょうりは辛からくないので、子こども向むきです。

kono ryouri wa karakunai node, kodomo muki desu.

This dish is not spicy, so it suits children.

このかばんは軽かるくて、旅行りょこう向むきです。

kono kaban wa karukute, ryokou muki desu.

This bag is light, so it is good for traveling.

この仕事しごとは体力たいりょくのある人ひと向むきです。

kono shigoto wa tairyoku no aru hito muki desu.

This job is suited to people with physical strength.

音楽おんがくに合あわせて、みんなで踊おどりました。

ongaku ni awasete, minna de odorimashita.

We all danced to the music.

自分じぶんに合あった仕事しごとを探さがしています。

jibun ni atta shigoto o sagashite imasu.

I am looking for a job that suits me.

季節きせつに合あった服ふくを選えらびます。

kisetsu ni atta fuku o erabimasu.

I choose clothes suited to the season.

母ははにかわって、今日きょうは私わたしが料理りょうりを作つくります。

haha ni kawatte, kyou wa watashi ga ryouri o tsukurimasu.

Today I will cook in place of my mother.

最近さいきんは、手紙てがみにかわって、メールがよく使つかわれています。

saikin wa, tegami ni kawatte, meeru ga yoku tsukawarete imasu.

These days, email is widely used in place of letters.

父ちちにかわり、私わたしがお礼れいを申もうし上あげます。

chichi ni kawari, watashi ga orei o moushiagemasu.

In place of my father, I would like to offer my thanks.