JLPT N3 Grammar List - Page 11

かわいい子犬こいぬを見みて、触さわらずにはいられなかった。

kawaii koinu o mite, sawarazu ni wa irarenakatta.

Seeing the cute puppy, I couldn't help touching it.

心配しんぱいで、母ははに電話でんわせずにはいられなかった。

shinpai de, haha ni denwa sezu ni wa irarenakatta.

I was so worried that I couldn't help calling my mother.

おもしろい冗談じょうだんを聞きいて、笑わらわずにはいられなかった。

omoshiroi joudan o kiite, warawazu ni wa irarenakatta.

Hearing that funny joke, I couldn't help laughing.

住所じゅうしょが分わからないから、手紙てがみを送おくりようがない。

juusho ga wakaranai kara, tegami o okuriyou ga nai.

I don't know the address, so there's no way to send the letter.

店みせがもう閉しまっているから、買かいようがない。

mise ga mou shimatte iru kara, kaiyou ga nai.

The shop is already closed, so there's no way to buy it.

これほど破損はそんがひどいと、直なおしようがない。

kore hodo hason ga hidoi to, naoshiyou ga nai.

When the damage is this severe, there's simply no way to fix it.

こんなに長ながい本ほん、一日いちにちで読よめっこない。

konna ni nagai hon, ichinichi de yomekkonai.

There's no way I can read such a long book in one day.

そんな話はなし、誰だれも信しんじっこないよ。

sonna hanashi, dare mo shinjikkonai yo.

Nobody is ever going to believe a story like that.

今いまから走はしったって、次つぎの電車でんしゃに間まに合あいっこない。

ima kara hashittatte, tsugi no densha ni maniaikkonai.

Even if we run now, there is no way we can catch the next train.

窓まどを開あけようとしたが、開あかなかった。

mado o akeyou to shita ga, akanakatta.

I tried to open the window, but it would not open.

太陽たいようが沈しずもうとしている。

taiyou ga shizumou to shite iru.

The sun is about to set.

子犬こいぬが庭にわの柵さくを飛とび越こえようとしている。

koinu ga niwa no saku o tobikoeyou to shite iru.

The puppy is trying to leap over the garden fence.

猫ねこがご飯はんを食たべようとしない。

neko ga gohan o tabeyou to shinai.

The cat won’t even try to eat its food.

父ちちは熱ねつがあっても、病院びょういんへ行いこうとしない。

chichi wa netsu ga atte mo, byouin e ikou to shinai.

Even with a fever, my father refuses to go to the hospital.

彼かれは周まわりのアドバイスを聞きこうとしない。

kare wa mawari no adobaisu o kikou to shinai.

He shows no willingness to listen to the advice of those around him.

友達ともだちと写真しゃしんを見みせ合あった。

tomodachi to shashin o miseatta.

My friend and I showed each other our photos.

姉あねと私わたしは服ふくを貸かし合あっている。

ane to watashi wa fuku o kashiatte iru.

My older sister and I lend each other clothes.

チームの全員ぜんいんで何度なんども話はなし合あって、方針ほうしんを決きめた。

chiimu no zen'in de nando mo hanashiatte, houshin o kimeta.

After discussing thoroughly with everyone on the team many times, we decided on a direction.

ご飯はんが炊たき上あがったよ。

gohan ga takiagatta yo.

The rice is cooked.

一週間いっしゅうかんかけて、絵えを描かき上あげた。

isshuukan kakete, e o kakiageta.

I spent a week and finished the picture.

数すうか月げつかけて、ようやく長ながい論文ろんぶんを書かき上あげた。

suu kagetsu kakete, youyaku nagai ronbun o kakiageta.

Taking several months, I finally finished writing the long thesis.

大おおきなペットボトルの水みずを飲のみ切きった。

ookina petto botoru no mizu o nomikitta.

I drank the whole big bottle of water.

一日中いちにちじゅう働はたらいて、疲つかれ切きっている。

ichinichijuu hataraite, tsukarekitte iru.

I worked all day and I am completely exhausted.

今月こんげつのお小遣こづかいを給料日きゅうりょうび前まえに使つかい切きってしまった。

kongetsu no okozukai o kyuuryoubi mae ni tsukaikitte shimatta.

I spent all of this month's allowance completely before payday.

本ほんが多おおすぎて、一年いちねんでは読よみ切きれない。

hon ga oosugite, ichinen de wa yomikirenai.

There are too many books; I can't read them all in a year.

大おおきなピザだったので、二人ふたりでは食たべ切きれなかった。

ookina piza datta node, futari de wa tabekirenakatta.

It was a big pizza, so even the two of us couldn't finish it.

夜空よぞらを見上みあげると、数かぞえ切きれないほどの星ほしが輝かがやいていた。

yozora o miageru to, kazoekirenai hodo no hoshi ga kagayaite ita.

Looking up at the night sky, countless stars were shining.

みんなでバスに乗のり込こんだ。

minna de basu ni norikonda.

We all got on board the bus.

疲つかれて、ソファーで眠ねむり込こんでしまった。

tsukarete, sofaa de nemurikonde shimatta.

I was tired and fell fast asleep on the sofa.

彼かれは難むずかしい顔かおをして、一人ひとりで深ふかく考かんがえ込こんでいる。

kare wa muzukashii kao o shite, hitori de fukaku kangaekonde iru.

With a troubled look on his face, he is deep in thought all alone.

水みずを出だしっぱなしにしないでね。

mizu o dashippanashi ni shinaide ne.

Don't leave the water running.

電車でんしゃが混こんでいて、一時間いちじかん立たちっぱなしだった。

densha ga konde ite, ichijikan tachippanashi datta.

The train was crowded, so I was standing the whole hour.

窓まどを開あけっぱなしにして出でかけてしまった。

mado o akeppanashi ni shite dekakete shimatta.

I ended up going out leaving the window wide open.

私わたしは忘わすれ物ものをしがちです。

watashi wa wasuremono o shigachi desu.

I tend to leave things behind.

冬ふゆは風邪かぜをひきがちだ。

fuyu wa kaze o hikigachi da.

In winter I tend to catch colds.

最近さいきんの若者わかものは、休日きゅうじつに家いえに閉とじこもりがちだ。

saikin no wakamono wa, kyuujitsu ni ie ni tojikomorigachi da.

Young people these days tend to stay cooped up at home on holidays.

今週こんしゅうは仕事しごとが遅おくれ気味ぎみだ。

konshuu wa shigoto ga okuregimi da.

This week my work is running a little behind.

最近さいきん、少すこし運動不足うんどうぶそく気味ぎみです。

saikin, sukoshi undoubusokugimi desu.

Lately I've been a bit short on exercise.

連日れんじつの残業ざんぎょうで、社員しゃいんたちはみんな疲つかれ気味ぎみだ。

renjitsu no zangyou de, shaintachi wa minna tsukaregimi da.

From continuous days of overtime, the employees all seem a bit exhausted.

白しろっぽいシャツを買かった。

shiroppoi shatsu o katta.

I bought a whitish shirt.

弟おとうとは飽あきっぽくて、何なんでもすぐやめる。

otouto wa akippokute, nan demo sugu yameru.

My younger brother gets bored easily and quits everything right away.

この服ふくは生地きじが薄うすくて、何なんだか安やすっぽく見みえる。

kono fuku wa kiji ga usukute, nandaka yasuppoku mieru.

The fabric of these clothes is thin, so it looks somewhat cheap.