JapaneseJLPT
JLPT N5 grammar · Chapter 8

~ないでください

Ask someone not to do something

You’ll be able to politely ask someone to refrain from doing something.

Illustration of the scene described by Please don’t take photos here.
Read it first

ここで写真しゃしんを撮とらないでください。

koko de shashin o toranaide kudasai.

What do you think this sentence means?

Please don’t take photos here.

Why it means that

Politely ask someone not to do something

Use ~ないでください for a polite negative request: “please do not…”.

Example

心配しんぱいしないでください。

shinpai shinaide kudasai.

Please do not worry.

How it is built

Verb-ない + でください

Take the ない-form and add でください without removing ない.

Verb-ない+でください
Examples

入はいらないでください。

hairanaide kudasai.

Please do not enter.

忘わすれないでください。

wasurenaide kudasai.

Please do not forget.

ここで走はしらないでください。

koko de hashiranaide kudasai.

Please do not run here.

Compare

~てください vs ~ないでください

てください asks for an action. Its opposite is ないでください — a request built on the ない-form.

  • Please do not

    ここで写真しゃしんを撮とらないでください。

    koko de shashin o toranaide kudasai.

    Please do not take photos here.

    The ない-form takes で before ください.

  • Please do

    ここで写真しゃしんを撮とってください。

    koko de shashin o totte kudasai.

    Please take a photo here.

    The て-form takes ください directly.

Examples

このドアを開けあけないでください。

kono doa o akenaide kudasai.

Please don't open this door.

私わたしのパソコンを使わつかわないでください。

watashi no pasokon o tsukawanaide kudasai.

Please don't use my computer.

図書館としょかんで友達ともだちと話さはなさないでください。

toshokan de tomodachi to hanasanaide kudasai.

Please don't talk with your friends in the library.

11 more examples in the grammar path — free for a limited time.