JapaneseJLPT
JLPT N4 grammar · Chapter 12

~と言われています

Something is commonly said or believed

You'll be able to report a widely held statement without naming a particular speaker.

Illustration of the scene described by This tree is said to have been here for a thousand years.
Read it first

この木きは千年せんねん前まえからあると言いわれています。

kono ki wa sennen mae kara aru to iwarete imasu.

What do you think this sentence means?

This tree is said to have been here for a thousand years.

Why it means that

Present a generally repeated claim

~と言いわれています means that something is said or generally described in a certain way. It leaves the people making the claim unspecified.

Example

この町まちは静しずかだと言いわれています。

kono machi wa shizuka da to iwarete imasu.

This town is said to be quiet.

How it is built

Form and use ~と言われています

Nouns and な-adjectives normally keep だ in the quoted clause. The expression attributes a claim to others; it does not itself prove that the claim is true.

Plain clause+と言われています
Examples

この町まちは静しずかだと言いわれています。

kono machi wa shizuka da to iwarete imasu.

This town is said to be quiet.

この山やまは美うつくしいと言いわれています。

kono yama wa utsukushii to iwarete imasu.

This mountain is said to be beautiful.

Examples

このお寺てらは日本にほんでいちばん古ふるいと言いわれています。

kono otera wa nihon de ichiban furui to iwarete imasu.

This temple is said to be the oldest in Japan.

納豆なっとうは体からだにいいと言いわれています。

nattou wa karada ni ii to iwarete imasu.

Natto is said to be good for your health.

この町まちの水みずはとてもおいしいと言いわれています。

kono machi no mizu wa totemo oishii to iwarete imasu.

The water in this town is said to be very good.

7 more examples in the grammar path — free for a limited time.