JapaneseJLPT
JLPT N5 grammar · Chapter 3

来る・来ます

Come: an irregular verb

You’ll be able to use the irregular verb “come” and handle its changing stem correctly.

Illustration of the scene described by A friend is coming to my house.
Read it first

友達ともだちが家いえに来きます。

tomodachi ga ie ni kimasu.

What do you think this sentence means?

A friend is coming to my house.

Why it means that

Use the irregular verb “come”

来くる means “come.” It is irregular, so its reading and stem change when you conjugate it.

Example

明日あした、田中たなかさんが来きます。

ashita, tanaka-san ga kimasu.

Tanaka-san will come tomorrow.

How it is built

Memorize the changing stem

The dictionary form is 来くる(くる), while the polite form is 来きます(きます).

来る(くる)→来ます(きます)
Examples

明日あした、友達ともだちが来きます。

ashita, tomodachi ga kimasu.

My friend will come tomorrow.

先生せんせいが教室きょうしつに来きました。

sensei ga kyoushitsu ni kimashita.

The teacher came to the classroom.

東京とうきょうに来きませんか。

toukyou ni kimasen ka.

Would you like to come to Tokyo?

How it is built

Mark the destination with に or へ

When you say where someone comes to, mark that destination with に or へ.

Place+に/へ+来る
Examples

日本にほんに来きます。

nihon ni kimasu.

I will come to Japan.

学校がっこうへ来きました。

gakkou e kimashita.

I came to school.

ここに来きてください。

koko ni kite kudasai.

Please come here.

Compare

来る vs 行く

Both describe movement, but the perspective differs. 来る is movement toward where the speaker is; 行く is movement away to somewhere else.

  • 来る・来ます, toward you (in Japan)

    友達ともだちが日本にほんに来きます。

    tomodachi ga nihon ni kimasu.

    A friend is coming to Japan.

    Used when the speaker is already in Japan. The friend is moving toward you.

  • 行く・行きます, away from you (to Japan)

    来年らいねん、日本にほんに行いきます。

    rainen, nihon ni ikimasu.

    Next year, I will go to Japan.

    Even if talking to a friend in Japan, use 行く because you are moving away from your current location.

Examples

私わたしは明日あした来きます。

watashi wa ashita kimasu.

I will come tomorrow.

先生せんせいも来きます。

sensei mo kimasu.

The teacher is coming too.

友達ともだちは今日きょう来きません。

tomodachi wa kyou kimasen.

My friend is not coming today.

11 more examples in the grammar path — free for a limited time.