JapaneseJLPT
JLPT N4 grammar · Chapter 6

~たばかりです

Something happened only recently

You'll be able to present an event as recent from the speaker's point of view.

Illustration of the scene described by My father has only just come home.
Read it first

父ちちは帰かえってきたばかりです。

chichi wa kaette kita bakari desu.

What do you think this sentence means?

My father has only just come home.

Why it means that

Present an event as recent

~たばかりです says an action happened only recently from the speaker’s perspective. “Recent” can cover more than a few seconds if that is short in the relevant context.

Example

この靴くつは買かったばかりです。

kono kutsu wa katta bakari desu.

I have only just bought these shoes.

How it is built

Form and use ~たばかりです

Use a plain past verb even though です describes the present assessment. Before a noun use ばかりの. Unlike たところ, this is subjective recency rather than the exact immediate aftermath.

Verb た-form+ばかりです
Examples

この靴くつは買かったばかりです。

kono kutsu wa katta bakari desu.

I have only just bought these shoes.

日本語にほんごを習ならい始はじめたばかりです。

nihongo o naraihajimeta bakari desu.

I have only recently started learning Japanese.

Examples

このスマホは先週せんしゅう買かったばかりです。

kono sumaho wa senshuu katta bakari desu.

I only bought this smartphone last week.

日本にほんに来きたばかりなので、まだ日本語にほんごがよく分わかりません。

nihon ni kita bakari na node, mada nihongo ga yoku wakarimasen.

I've only just come to Japan, so I don't understand Japanese well yet.

さっき食たべたばかりなので、おなかがいっぱいです。

sakki tabeta bakari na node, onaka ga ippai desu.

I just ate a little while ago, so I'm full.

7 more examples in the grammar path — free for a limited time.