JapaneseJLPT
JLPT N4 grammar · Chapter 5

~終わる

Finish doing something

You'll be able to combine a verb with 終わる to say an action has been brought to an end.

Illustration of the scene described by Mei finished eating her meal.
Read it first

芽衣めいはご飯ごはんを食たべ終おわりました。

mei wa gohan o tabeowarimashita.

What do you think this sentence means?

Mei finished eating her meal.

Why it means that

Reach the end of an action

~終おわる marks finishing an action with an endpoint, such as reading a book or eating a meal. The emphasis is reaching completion.

Example

この本ほんを読よみ終おわりました。

kono hon o yomiowarimashita.

I finished reading this book.

How it is built

Form and use ~終わる

Remove ます and add 終おわる. Use 終おわりました for completed actions. Choose activities that naturally have a finish; the construction is not a general replacement for stopping any state.

Verb ます-stem+終わる
Examples

この本ほんを読よみ終おわりました。

kono hon o yomiowarimashita.

I finished reading this book.

手紙てがみを書かき終おわってから寝ねます。

tegami o kakiowatte kara nemasu.

I will go to bed after finishing the letter.

Examples

引ひっ越こしの荷物にもつを全部ぜんぶ片付かたづけ終おわりました。

hikkoshi no nimotsu o zenbu katazukeowarimashita.

I've finished putting away everything from the move.

この本ほんを読よみ終おわったので、図書館としょかんに返かえします。

kono hon o yomiowatta node, toshokan ni kaeshimasu.

I've finished reading this book, so I'll return it to the library.

晩ばんご飯はんを食たべ終おわってから、お皿さらを洗あらいます。

bangohan o tabeowatte kara, osara o araimasu.

I wash the dishes after I finish eating dinner.

7 more examples in the grammar path — free for a limited time.