Практика чтения хираганы и таблица
Хирагана — основная японская слоговая азбука для исконно японских слов, грамматических частиц и окончаний глаголов. Тренируйте чтение 60 реальных слов на хирагане с озвучкой ниже, изучайте таблицы слов по уровням сложности и используйте интерактивную таблицу с порядком черт.
Тренажёр чтения слов на хирагане (60 слов)
Прочитайте слово на хирагане ниже, прослушайте озвучку и введите чтение латиницей (ромадзи). Фильтруйте слова по сложности или переключайте шрифт (стандартный / книжный).
Слова для практики чтения хираганы по сложности
Прочитайте 60 повседневных японских слов, записанных хираганой. Нажмите на заголовок любого столбца (Ромадзи, Русский или Кандзи), чтобы скрыть или показать ответы для самопроверки.
1. Базовые слова на хирагане (простые знаки)
Повседневные слова, состоящие только из 46 базовых знаков хираганы (あ–ん) без озвончений и составных слогов.
| Аудио | ||||
|---|---|---|---|---|
| なまえ | namae | имя | 名前 | |
| ほん | hon | книга | 本 | |
| あした | ashita | завтра | 明日 | |
| かお | kao | лицо | 顔 | |
| くち | kuchi | рот | 口 | |
| さかな | sakana | рыба | 魚 | |
| いす | isu | стул | 椅子 | |
| みせ | mise | магазин | 店 | |
| そら | sora | небо | 空 | |
| てんき | tenki | погода | 天気 | |
| にく | niku | мясо | 肉 | |
| いぬ | inu | собака | 犬 | |
| ねこ | neko | кошка | 猫 | |
| はさみ | hasami | ножницы | 鋏 | |
| ふゆ | fuyu | зима | 冬 |
2. Слова со звонкими согласными (Дакутэн и Хандакутэн)
Слова со звонкими и полузвонкими слогами с знаками дакутэн (゛) и хандакутэн (゜): ряды が, ざ, だ, ば и ぱ.
| Аудио | ||||
|---|---|---|---|---|
| くだもの | kudamono | фрукты | 果物 | |
| へび | hebi | змея | 蛇 | |
| めがね | megane | очки | 眼鏡 | |
| かぎ | kagi | ключ | 鍵 | |
| いりぐち | iriguchi | вход | 入口 | |
| にほんご | nihongo | японский язык | 日本語 | |
| ねずみ | nezumi | мышь | 鼠 | |
| かぜ | kaze | ветер | 風 | |
| かぞく | kazoku | семья | 家族 | |
| でんき | denki | электричество | 電気 | |
| ばんごはん | bangohan | ужин | 晩御飯 | |
| べんごし | bengoshi | адвокат | 弁護士 | |
| せんぱい | senpai | старший товарищ | 先輩 | |
| えんぴつ | enpitsu | карандаш | 鉛筆 |
3. Долгие гласные, диграфы (ゃ/ゅ/ょ) и удвоение согласных (っ)
Слова с долгими гласными (おう, えい), мягкими слогами ёон (きゃ, しゅ, ちょ) или маленьким знаком っ.
| Аудио | ||||
|---|---|---|---|---|
| とけい | tokei | часы | 時計 | |
| きょう | kyou | сегодня | 今日 | |
| がっこう | gakkou | школа | 学校 | |
| どうぶつ | doubutsu | животное | 動物 | |
| ひこうき | hikouki | самолёт | 飛行機 | |
| たいよう | taiyou | солнце | 太陽 | |
| げつようび | getsuyoubi | понедельник | 月曜日 | |
| ざっし | zasshi | журнал | 雑誌 | |
| じしょ | jisho | словарь | 辞書 | |
| おばあさん | obaasan | бабушка | お祖母さん | |
| きっぷ | kippu | билет | 切符 | |
| きゃく | kyaku | клиент | 客 | |
| けんきゅうしゃ | kenkyuusha | исследователь | 研究者 | |
| きょうしつ | kyoushitsu | классная комната | 教室 | |
| いしゃ | isha | врач | 医者 |
Таблица хираганы
Нажмите на любой знак в таблице ниже, чтобы прослушать произношение, посмотреть порядок черт и примеры слов.
Базовые слоги
Базовые слоги с диакритикой
Сочетания слогов
Сочетания слогов с диакритикой
Как читать слова на хирагане: 4 главных правила
Чтобы бегло читать настоящие японские слова, важно помнить четыре правила чтения хираганы:
1. Маленькая っ (сокуон) удваивает следующую согласную
Маленькая っ не читается как «tsu» — она даёт короткую паузу в один такт и удваивает согласный звук следующего слога.
2. Маленькие ゃ, ゅ, ょ (ёон) сливаются в один слог
Когда маленькие ゃ, ゅ или ょ идут после знака на «i» (き, し, ち, に, ひ, み, り), оба знака произносятся слитно в один слог.
3. Долгие гласные (おう и えい)
В хирагане гласные на «o» обычно удлиняются с помощью う (おう = ou/ō), а гласные на «e» — с помощью い (えい = ei/ē).
4. Грамматические частицы は (wa), へ (e) и を (o)
Внутри обычных слов は читается как «ha», а へ — как «he». Но в роли грамматических частиц в предложении они произносятся как «wa», «e» и «o» (を).
Практика чтения хираганы — Частые вопросы (FAQ)
Как эффективнее всего тренировать чтение слов на хирагане?
Начните с группы базовых слов выше, чтобы учиться читать целые слова, а не отдельные знаки. Вводите ромадзи и нажимайте на значок динамика, чтобы сверять произношение с носителем языка.
Принимает ли тренажёр разные варианты ввода ромадзи?
Да. Вы можете вводить как стандартный ромадзи Хэпбёрна ('ashita', 'chiisai', 'watashi'), так и привычные варианты клавиатурного ввода IME ('asita', 'tiisai', 'watasi').
Почему знаки вроде き и さ выглядят иначе в книжном шрифте?
Шрифты и рукописное письмо изображают некоторые знаки хираганы по-разному. В большинстве печатных и экранных шрифтов нижние черты き (ki) и さ (sa) соединены, а り (ri) часто выглядит как одна сплошная линия, тогда как от руки и в учебных шрифтах эти черты пишутся раздельно. Обе формы правильные. Используйте переключатель шрифта выше, чтобы привыкнуть читать одни и те же знаки в стандартном и книжном начертании.
Как посмотреть порядок черт знака хираганы?
Нажмите на любую ячейку в Таблице хираганы на этой странице, чтобы открыть карточку с озвучкой, пошаговым порядком черт и примерами слов.
