じゃない・ではない
Plain negative for nouns and な-adjectives
You’ll be able to make plain negative statements with nouns and な-adjectives, choosing a form that fits conversational or formal contexts.
これは私のかばんじゃない。
kore wa watashi no kaban janai.
What do you think this sentence means?
This isn’t my bag.
Make a plain negative noun or な-adjective statement
じゃない and ではない both mean “is not” in plain style. じゃない is most common in everyday conversation. ではない sounds more formal, written, or deliberate, but it is not polite.
今日は休みじゃない。
kyou wa yasumi janai.
Today is not a day off.
彼は学生ではない。
kare wa gakusei dewa nai.
He is not a student.
Use じゃない in conversation
Attach じゃない after a noun or な-adjective for a casual negative statement.
私は先生じゃない。
watashi wa sensei janai.
I am not a teacher.
この部屋は静かじゃない。
kono heya wa shizuka janai.
This room is not quiet.
それは私のじゃない。
sore wa watashi no janai.
That is not mine.
Use ではない in more formal plain style
ではない expresses the same negative meaning in a more formal, written, or deliberate style. It is still plain, not polite.
これは事実ではない。
kore wa jijitsu dewa nai.
This is not a fact.
その方法は簡単ではない。
sono houhou wa kantan dewa nai.
That method is not easy.
彼は学生ではない。
kare wa gakusei dewa nai.
He is not a student.
じゃない・ではない・ではありません
じゃない and ではない are both plain. じゃない is conversational, while ではない is more formal or written. ではありません expresses the same negative meaning politely.
Plain, conversational
今日は休みじゃない。
kyou wa yasumi janai.
Today is not a day off.
The most common choice in everyday conversation.
Plain, formal or written
今日は休みではない。
kyou wa yasumi dewa nai.
Today is not a day off.
Still plain, but more formal, written, or deliberate.
Polite
今日は休みではありません。
kyou wa yasumi dewa arimasen.
Today is not a day off.
The polite form, used when the situation calls for politeness.
この本は私のじゃない。
kono hon wa watashi no janai.
This book isn't mine.
あの人は先生じゃない。
ano hito wa sensei janai.
That person isn't a teacher.
私は魚が好きじゃない。
watashi wa sakana ga suki janai.
I don't like fish.
9 more examples in the grammar path — free for a limited time.