İsminizi hızlıca Japonca karakterlere dönüştürün. Desteklenen bir kaynak dil seçin; katakana, hiragana ve romajiyle yaklaşık Japonca yazımını görün.
İsminizi girin, kaynak dili seçin ve Dönüştür düğmesine tıklayın. Japonca isim dönüştürücü, telaffuza göre yaklaşık Hiragana, Katakana ve Romaji sonuçları üretir; ardından kana yazımını kopyalamanıza veya Japonca sesi dinlemenize izin verir.
Araç İngilizce, İspanyolca, Türkçe, Endonezce, Almanca, romanize Korece, Fransızca, Vietnamca, İtalyanca, Lehçe, Brezilya Portekizcesi ve Rusça isimleri destekler. İsminizi Japoncaya dönüştürmeden önce telaffuzunuza en yakın kaynak dili seçin.
Japoncada yabancı isimler genellikle Katakana ile yazılır. Bu araç, öğrenenlerin sesleri karşılaştırabilmesi için Hiragana sonucunu da gösterir; ancak İngilizce ve diğer Japonca dışı dillerdeki isimler için normalde en iyi seçim Katakana'dır.
Hayır. İsimler sese göre dönüştürülür, bu yüzden sonuç birebir çeviri değil telaffuzun yaklaşık bir karşılığıdır. Dönüştürücü önce özenle hazırlanmış yaygın isim ve soyadı eşleşmelerini kullanır, eşleşme yoksa yazıma dayalı kurallara geçer.
Japonca transliterasyon, ismin kaynak dilde nasıl telaffuz edildiğine bağlıdır. Farklı araçlar farklı ünlü uzunlukları, sesler veya yazım kuralları seçebilir. Telaffuzu biliyorsanız en yakın Katakana sonucunu kullanın ve Romaji okumasını kontrol edin.
Evet. Bir isim, soyadı veya tam ad girebilirsiniz. Yaygın soyadları için varsa özenle hazırlanmış eşleşmeler kullanılır; daha az yaygın adlar ise telaffuza odaklanan aynı yedek kurallarla dönüştürülür.
Evet. Dönüştürmeden sonra Hiragana veya Katakana sonucunu Japonca metinden sese özelliğiyle dinlemek için ses düğmesini kullanın. Ses, kana yazımını Romaji okumasıyla karşılaştırmanıza ve telaffuz pratiği yapmanıza yardımcı olur.
