Angka dalam bahasa Jepang lebih mudah daripada kelihatannya. Cukup pelajari angka 0 sampai 10 dan satuan 十 (10), 百 (100), 千 (1.000), serta 万 (10.000), dan Anda sudah bisa membaca hampir semua angka. Di bawah ini Anda akan menemukan angka 0 sampai 10 dalam kanji, hiragana, dan romaji, cara membentuk angka yang lebih besar, serta beberapa perubahan bunyi yang perlu diperhatikan.
Kesebelas angka ini adalah dasar dari semua angka lain dalam bahasa Jepang. Pelajari angka-angka ini terlebih dahulu.
| Angka | Kanji | Hiragana | Romaji | Catatan |
|---|---|---|---|---|
0 | 零 | ぜろAtau れい (rei) | zero | Atau れい (rei) |
1 | 一 | いち | ichi | |
2 | 二 | に | ni | |
3 | 三 | さん | san | |
4 | 四 | よんAtau し (shi) | yon | Atau し (shi) |
5 | 五 | ご | go | |
6 | 六 | ろく | roku | |
7 | 七 | ななAtau しち (shichi) | nana | Atau しち (shichi) |
8 | 八 | はち | hachi | |
9 | 九 | きゅうAtau く (ku) | kyuu | Atau く (ku) |
10 | 十 | じゅう | juu |
Angka 4, 7, dan 9 masing-masing punya dua cara baca. Pada sebagian besar angka, yang dipakai adalah よん, なな, dan きゅう. し terdengar seperti 死 (kematian) dan く seperti 苦 (penderitaan), sehingga orang cenderung menghindarinya. Cara baca lainnya masih dipakai dalam kata-kata tertentu: 四月 (しがつ, April), 七月 (しちがつ, Juli), dan 九時 (くじ, pukul sembilan).
Angka 11 sampai 99 mengikuti satu pola: angka puluhan + 十 + angka satuan. 11 adalah 十一 (sepuluh-satu), 20 adalah 二十 (dua-sepuluh), dan 25 adalah 二十五 (dua-sepuluh-lima). Untuk 10 sampai 19, hilangkan 一 sebelum 十. Untuk kelipatan sepuluh, hilangkan angka satuannya.
| Angka | Kanji | Hiragana | Romaji |
|---|---|---|---|
11 | 十一 | じゅう いち | juu ichi |
15 | 十五 | じゅう ご | juu go |
20 | 二十 | にじゅう | nijuu |
25 | 二十五 | にじゅう ご | nijuu go |
47 | 四十七 | よんじゅう なな | yonjuu nana |
99 | 九十九 | きゅうじゅう きゅう | kyuujuu kyuu |
Ratusan memakai 百 (ひゃく) dan ribuan memakai 千 (せん). Sama seperti 十, keduanya tidak diawali 一: 100 cukup ditulis 百, dan 1.000 cukup ditulis 千. Beberapa kombinasi mengalami perubahan bunyi: ひゃく menjadi びゃく atau ぴゃく, dan せん menjadi ぜん. Bagian inilah yang paling sering membuat pelajar bingung.
| Angka | Kanji | Hiragana | Romaji | Catatan |
|---|---|---|---|---|
100 | 百 | ひゃく | hyaku | |
200 | 二百 | にひゃく | nihyaku | |
300 | 三百 | さんびゃくひゃく → びゃく | sanbyaku | ひゃく → びゃく |
600 | 六百 | ろっぴゃくろく → ろっ, ひゃく → ぴゃく | roppyaku | ろく → ろっ, ひゃく → ぴゃく |
800 | 八百 | はっぴゃくはち → はっ, ひゃく → ぴゃく | happyaku | はち → はっ, ひゃく → ぴゃく |
1.000 | 千 | せん | sen | |
3.000 | 三千 | さんぜんせん → ぜん | sanzen | せん → ぜん |
8.000 | 八千 | はっせんはち → はっ | hassen | はち → はっ |
Bahasa Indonesia mengelompokkan angka besar per tiga digit (ribu, juta, miliar), sedangkan bahasa Jepang mengelompokkannya per empat digit. Satuan setelah 千 adalah 万 (まん, 10.000), lalu 億 (おく, 100.000.000). Jadi, 100.000 adalah 十万 (sepuluh kali 10.000), satu juta adalah 百万 (seratus kali 10.000), dan satu miliar adalah 十億 (sepuluh kali 100.000.000). Saat menyebut 10.000, 一 sebelum 万 tetap dipakai: 一万 (いちまん). Kelipatan lainnya memakai angka yang sesuai sebelum 万, misalnya 二万 (20.000).
| Angka | Kanji | Hiragana | Romaji |
|---|---|---|---|
10.000 | 一万 | いちまん | ichiman |
50.000 | 五万 | ごまん | goman |
100.000 | 十万 | じゅうまん | juuman |
1.000.000 | 百万 | ひゃくまん | hyakuman |
10.000.000 | 千万 | せんまん | senman |
100.000.000 | 一億 | いちおく | ichioku |
1.000.000.000 | 十億 | じゅうおく | juuoku |
Untuk membaca angka besar, bagi angka tersebut menjadi kelompok empat digit dari kanan. 53.100 menjadi 5 | 3100, yaitu 五万 + 三千百 = 五万三千百 (ごまん さんぜん ひゃく). 1.500 adalah 千五百 (せん ごひゃく). Ketik angka apa saja di konverter di atas untuk melihat cara pembagiannya.
Dalam bahasa Jepang sehari-hari, angka Arab (1, 2, 3) paling umum digunakan. Anda akan melihatnya pada harga, tanggal, jam, alamat, nomor telepon, dan sebagian besar teks horizontal. Angka kanji (一, 二, 三) dipakai dalam tulisan vertikal, nama, ungkapan tetap seperti 一人 (ひとり, satu orang) dan 三日月 (みかづき, bulan sabit), serta dalam konteks yang lebih tradisional atau formal. Kontrak dan dokumen keuangan kadang memakai angka formal khusus seperti 壱 (1), 弐 (2), dan 参 (3), yang lebih sulit diubah atau dipalsukan.
Saat menghitung benda, bahasa Jepang menambahkan kata bantu bilangan setelah angka, dan cara bacanya bisa berubah: 一つ (ひとつ), 一人 (ひとり), 三本 (さんぼん).
Uji kemampuan Anda dengan latihan angka, lalu asah kemampuan membaca hiragana yang dipakai dalam cara baca di atas:
Mulailah dari 0 sampai 10: ぜろ, いち, に, さん, よん, ご, ろく, なな, はち, きゅう, じゅう. Lalu gabungkan dengan satuan 十 (じゅう, 10), 百 (ひゃく, 100), 千 (せん, 1.000), dan 万 (まん, 10.000). Contohnya, 25 adalah 二十五 (にじゅう ご, nijuu go) dan 300 adalah 三百 (さんびゃく, sanbyaku).
Untuk 4 dan 7, ada cara baca asal bahasa Tionghoa (し, しち) dan asal bahasa Jepang (よん, なな). Kedua cara baca 9 (く, きゅう) berasal dari bahasa Tionghoa. し terdengar seperti 死 (kematian) dan く seperti 苦 (penderitaan), sedangkan しち mudah tertukar dengan いち, sehingga よん, なな, dan きゅう lebih umum dipakai. Cara baca lainnya masih bertahan dalam kata-kata tertentu seperti 四月 (しがつ), 七月 (しちがつ), dan 九時 (くじ).
Tuliskan cara baca angkanya: 25 adalah にじゅう ご dan 1.500 adalah せん ごひゃく. Dalam teks bahasa Jepang sehari-hari, angka hampir selalu ditulis dengan angka Arab atau kanji. Cara baca hiragana terutama dipakai untuk belajar pelafalan dan sebagai furigana di atas kanji.
10.000 ditulis 一万 (いちまん), tanpa menghilangkan 一. Sebagai perbandingan, 10, 100, dan 1.000 biasanya ditulis 十, 百, dan 千. Kelipatan 10.000 lainnya memakai angka yang sesuai sebelum 万: 20.000 adalah 二万 (にまん).
Dalam bahasa Jepang, juta dan miliar dinyatakan dengan satuan 万 (10.000) dan 億 (100.000.000). Satu juta adalah 百万 (ひゃくまん, hyakuman), secara harfiah seratus kali 10.000. Satu miliar adalah 十億 (じゅうおく, juuoku), secara harfiah sepuluh kali 100.000.000.
Keduanya. Angka Arab menjadi standar untuk harga, tanggal, jam, dan sebagian besar teks horizontal. Angka kanji muncul dalam tulisan vertikal, nama, ungkapan tetap, serta konteks formal atau tradisional.
