Convierte rápidamente tu nombre a caracteres japoneses. Elige un idioma de origen compatible y consulta una escritura japonesa aproximada en katakana, hiragana y romaji.
Escribe tu nombre, elige el idioma de origen y haz clic en Convertir. El convertidor de nombres japoneses crea resultados aproximados en Hiragana, Katakana y Romaji según la pronunciación, y luego te permite copiar el kana o reproducir audio en japonés.
La herramienta admite nombres en inglés, español, turco, indonesio, alemán, coreano romanizado, francés, vietnamita, italiano, polaco, portugués de Brasil y ruso. Elige el idioma de origen que mejor coincida con la pronunciación de tu nombre antes de convertirlo al japonés.
Los nombres extranjeros suelen escribirse en Katakana en japonés. Esta herramienta también muestra Hiragana para que los estudiantes puedan comparar los sonidos, pero Katakana suele ser la mejor opción para nombres en inglés y otros idiomas no japoneses.
No. Los nombres se convierten por sonido, así que el resultado es una aproximación de la pronunciación y no una traducción literal. El convertidor usa primero coincidencias revisadas de nombres y apellidos comunes, y después aplica reglas basadas en la ortografía cuando no hay coincidencia.
La transliteración japonesa depende de cómo se pronuncia un nombre en su idioma de origen. Distintas herramientas pueden elegir longitudes de vocal, sonidos o reglas de escritura diferentes. Si conoces la pronunciación, usa el resultado en Katakana más cercano y revisa el Romaji.
Sí. Puedes escribir un nombre, un apellido o un nombre completo. Los apellidos comunes usan equivalencias revisadas cuando están disponibles, mientras que los nombres menos comunes se convierten con las mismas reglas de respaldo centradas en la pronunciación.
Sí. Después de la conversión, usa el botón de audio para escuchar el resultado en Hiragana o Katakana con texto a voz en japonés. El audio te ayuda a comparar la escritura en kana con la lectura en Romaji y practicar la pronunciación.
